Audiences were shocked after a sea lion almost crushed its trainer during a show